Рассмотрим как найти и скачать последнюю версию Jira Service Desk для установки на подготовленный сервер.
Заходим на официальный сайта компании Atlassian. По умолчанию открывается английская версия сайта. При необходимости можно выбрать другой язык. К примеру, переключимся на русский.

Далее жмем на меню Продукты.

И из списка находим и жмем на Jira Service Desk.

Жмем на кнопку Попробовать бесплатно.

Будет предложено попробовать 2 варианта облачной версии Jira Service Desk. Нам нужна версия для установки на выделенный сервер. Спускаемся вниз страницы.

И жмем на Загрузить версию Server.

Выбираем для какой платформы нужна версия. Так как у нас сервер на CentOS, то жмем на Linux 64 Bit и жмем на Get started.

Соглашаемся с лицензионным соглашением поставим галочку и затем нажав на Submit.

В зависимости от настроек браузера должна начаться автоматическая загрузка файла. Если загрузка не началась, то спускаемся вниз страницы.

И снова пробуем загрузить вручную нажав на Повторно загрузить программу установки. Но если мы не хотим отдельно скачивать на локальный комп, а потом переносить файл на сервер, где будет происходить установка, то нужно скопировать ссылку на дистрибутив. Наведя курсор мышки на кнопку, в зависимости от браузера, внизу можно увидеть полную ссылку на дистрибутив и нажав правой кнопкой мыши на этой кнопке выбрать из контекстного меню Копировать адрес ссылки. После чего переключиться уже на запущенный экран putty, через который мы подключились к серверу и начать процесс установки, который подробно описан по ссылке.

Необходимо иметь виду, что интерфейс сайта Atlassian может меняться, но там все интуитивно понятно и процесс нахождения и закачки последних версий продуктов такой как описано выше.
